Logo Aplikacije Biblija
Dugme za pretraživanje

Dela apostolska 1:25 - Упореди све верзије

Dela apostolska 1:25 NSPL (Novi srpski prevod)

da zauzme mesto u ovoj službi i među apostolima, od kojih je Juda otpao i otišao na mesto koje mu i pripada.“

Dela apostolska 1:25 SRP1865 (Sveta Biblija)

da primi deo ove službe i apostolstva, iz koga ispade Juda da ide na mesto svoje.

Dela apostolska 1:25 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

да преузме ову апостолску службу, од које је Јуда одступио – да би отишао где му је и место.«

Dela apostolska 1:25 NSP (Нови српски превод)

да заузме место у овој служби и међу апостолима, од којих је Јуда отпао и отишао на место које му и припада.“

Dela apostolska 1:25 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

да прими место у овој служби и апостолству, од чега је Јуда одступио – да би отишао на своје место.”