Logo Aplikacije Biblija
Dugme za pretraživanje

Dela apostolska 1:24 - Упореди све верзије

Dela apostolska 1:24 NSPL (Novi srpski prevod)

Zatim su se pomolili ovim rečima: „O, Gospode, ti što poznaješ srca svih ljudi, pokaži nam koga si od ove dvojice izabrao

Dela apostolska 1:24 SRP1865 (Sveta Biblija)

I pomolivši se Bogu rekoše: Ti, Gospode! Koji poznaješ srca svih, pokaži jednog od ove dvojice koga si izabrao

Dela apostolska 1:24 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

па се помолише, говорећи: »Господе, ти знаш срца свих. Покажи нам којег си од ове двојице одабрао

Dela apostolska 1:24 NSP (Нови српски превод)

Затим су се помолили овим речима: „О, Господе, ти што познајеш срца свих људи, покажи нам кога си од ове двојице изабрао

Dela apostolska 1:24 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

И помолише се Богу овим речима: „Господе, ти што познајеш срца свих, покажи кога си од ове двојице изабрао