Pređi na sadržaj

Dela apostolska 1:10 - Упореди све верзије

Dela apostolska 1:10 NSPL (Novi srpski prevod)

Dok su im još oči bile uprte ka nebu gde je Isus otišao, odjednom su se pred njima pojavila dva čoveka obučena u bele haljine.

Dela apostolska 1:10 SRP1865 (Sveta Biblija)

I kad gledahu za Njim gde ide na nebo, gle, dva čoveka stadoše pred njima u belim haljinama

Dela apostolska 1:10 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Док су они нетремице гледали ка небу како он одлази, два човека у белој одећи стадоше крај њих.

Dela apostolska 1:10 NSP (Нови српски превод)

Док су им још очи биле упрте ка небу где је Исус отишао, одједном су се пред њима појавила два човека обучена у беле хаљине.

Dela apostolska 1:10 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Кад су пак гледали на небо – док је он одлазио – гле, два човека у белим хаљинама већ су стајала поред њих.