1. Korinćanima 10:23
1. Korinćanima 10:23 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)
Све је дозвољено, али није све на корист; све је дозвољено, али све не назиђује.
1. Korinćanima 10:23 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)
»Све је дозвољено«, али није све корисно. »Све је дозвољено«, али све не изграђује.
1. Korinćanima 10:23 Novi srpski prevod (NSPL)
Kažete: „Sve je dozvoljeno.“ Ipak, nije sve na korist. „Sve je dozvoljeno.“ Ipak, sve ne izgrađuje.