The Christian Standard Bible aims to draw readers into a deeper, more meaningful relationship with God. By translating Scripture into the clearest possible modern English, the CSB allows readers to experience God’s Word at its fullest. Developed by 100 scholars from 17 denominations, the Christian Standard Bible faithfully and accurately captures the Bible’s original meaning without compromising readability. The CSB was created using Optimal Equivalence, a translation philosophy that balances linguistic precision to the original languages and readability in contemporary English. In the many places throughout Scripture where a word-for- word rendering is clearly understandable, a literal translation is used. When a word- for-word rendering might obscure the meaning for a modern audience, a more dynamic translation is used. This process assures that both the words and thoughts contained in the original text are conveyed as accurately as possible for today’s readers. The CSB provides a highly accurate text for sermon preparation and serious study, translated from the biblical languages by scholars who love God’s Word. Yet it doesn’t compromise readability and clarity for those who may be less familiar with the traditional (and sometimes difficult) vocabulary retained in some translations. Research shows the CSB is both highly literal to the original languages and highly readable, achieving an optimal balance of the two. Pastors and laypeople can read and share the Christian Standard Bible with confidence, knowing truth of God’s Word will be communicated effectively. For a more information, visit CSBible.com

<div class="version vid1713 iso6393eng" data-vid="1713" data-iso6393="eng">
 <div class="book bk2TH">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="2TH.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Greeting</div><div class="m"> 1Paul, Silvanus,&#160; # 1:1 Or Silas; Ac 15:22&#8211;32; 16:19&#8211;40; 17:1&#8211;16,# 1:1 Ac 15:22; 2Co 1:19; 1Th 1:1; 1Pt 5:12 and Timothy:&#160; # 1:1 Ac 16:1; 1Tm 1:2</div><div class="p">To the church of the Thessalonians&#160; # 1:1 Ac 17:1 in God our Father and the Lord Jesus Christ.</div><div class="p"> 2Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.</div><div class="s1">God&#8217;s Judgment and Glory</div><div class="m"> 3We ought to thank God always for you, brothers and sisters, and rightly so, since your faith is flourishing and the love&#160; # 1:3 1Co 13:1; 1Jn 4:16 each one of you has for one another&#160; # 1:3 Php 2:2 is increasing.&#160; # 1:3 1Th 4:10 4Therefore, we ourselves boast&#160; # 1:4 2Co 12:5 about you among God&#8217;s churches&#160;&#8212;&#160;about your perseverance and faith in all the persecutions and afflictions that you are enduring. 5It is clear evidence of God&#8217;s righteous&#160; # 1:5 1Jn 1:9 judgment&#160; # 1:5 Mt 12:41; Jn 5:22,27,30; 8:16; 16:11; Heb 9:27; Jms 2:13; 2Pt 3:7; Rv 14:7; 16:7; 19:2 that you will be counted worthy of God&#8217;s kingdom, for which you also are suffering,&#160; # 1:5 Php 1:29 6since it is just for God to repay with affliction those who afflict you 7and to give relief to you who are afflicted, along with us. This will take place at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his powerful angels, 8when he takes vengeance with flaming fire&#160; # 1:8 1Co 3:13; Heb 10:27; 12:29; 2Pt 3:7; Rv 14:10 on those who don&#8217;t know God&#160; # 1:8 Ps 79:6; Is 66:15; Jr 10:25 and on those who don&#8217;t obey the gospel of our Lord Jesus.&#160; # 1:8 1Pt 4:17 9They will pay the penalty of eternal destruction&#160; # 1:9 1Tm 6:9 from the Lord&#8217;s presence&#160; # 1:9 Gn 4:14 and from his glorious strength&#160; # 1:9 Is 2:10,19,21 10on that day when he comes&#160; # 1:10 Mk 8:38 to be glorified&#160; # 1:10 Jn 17:10; Rm 8:17 by his saints&#160; # 1:10 Eph 5:3; 6:18 and to be marveled at by all those who have believed, because our testimony among you was believed. 11In view of this, we always pray for you that our God will make you worthy of his calling,&#160; # 1:11 Eph 4:1; Col 3:15 and by his power fulfill your every desire to do good&#160; # 1:11 Or power bring to fruition your desire to do good and your work produced by faith,&#160; # 1:11 Gl 2:16; 1Th 1:3 12so that the name&#160; # 1:12 Jn 14:13; Ac 3:16; 15:14; Php 2:10 of our Lord Jesus will be glorified&#160; # 1:12 Is 24:15; 49:3; 66:5; Mal 1:11; 2Co 8:23 by you, and you by him,&#160; # 1:12 Jn 13:31 according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Paul, Silvanus,  , and Timothy: 
To the church of the Thessalonians  in God our Father and the Lord Jesus Christ.
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

We ought to thank God always for you, brothers and sisters, and rightly so, since your faith is flourishing and the love  each one of you has for one another  is increasing.  Therefore, we ourselves boast  about you among God’s churches — about your perseverance and faith in all the persecutions and afflictions that you are enduring. It is clear evidence of God’s righteous  judgment  that you will be counted worthy of God’s kingdom, for which you also are suffering,  since it is just for God to repay with affliction those who afflict you and to give relief to you who are afflicted, along with us. This will take place at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his powerful angels, when he takes vengeance with flaming fire  on those who don’t know God  and on those who don’t obey the gospel of our Lord Jesus.  They will pay the penalty of eternal destruction  from the Lord’s presence  and from his glorious strength  on that day when he comes  to be glorified  by his saints  and to be marveled at by all those who have believed, because our testimony among you was believed. In view of this, we always pray for you that our God will make you worthy of his calling,  and by his power fulfill your every desire to do good  and your work produced by faith,  so that the name  of our Lord Jesus will be glorified  by you, and you by him,  according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

Slušaj 2 Thessalonians 1