℗ Hosanna, 1996 (voice recording) Hosanna, 1996 (music and sound effects)

Spanish - Reina Valera 1996 (Drama NT)

<div class="version vid150 iso6393spa" data-vid="150" data-iso6393="spa">
   <div class="book bkREV">
      <div class="chapter ch12" data-usfm="REV.12">
         <div class="label">12</div><div class="ms2"><span class="heading">4. LAS SE&#209;ALES SIMB&#211;LICAS </span></div><div class="mr"><span class="heading">(</span>12.1&#8212;14.20<span class="heading">)</span></div><div class="s1"><span class="heading">La mujer y el drag&#243;n</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="REV.12.1"><span class="label">1</span><span class="content">Apareci&#243; en el cielo una gran se&#241;al: una mujer vestida del sol, con la luna debajo de sus pies y sobre su cabeza una corona de doce estrellas. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="REV.12.2"><span class="label">2</span><span class="content">Estaba encinta y gritaba con dolores de parto, en la angustia del alumbramiento. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="REV.12.3"><span class="label">3</span><span class="content">Otra se&#241;al tambi&#233;n apareci&#243; en el cielo: un gran drag&#243;n escarlata que ten&#237;a siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas ten&#237;a siete diademas. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="REV.12.4"><span class="label">4</span><span class="content">Su cola arrastr&#243; la tercera parte de las estrellas del cielo y las arroj&#243; sobre la tierra. Y el drag&#243;n se par&#243; frente a la mujer que estaba para dar a luz, a fin de devorar a su hijo tan pronto como naciera. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="REV.12.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ella dio a luz un hijo var&#243;n, que va a regir a todas las naciones con vara de hierro; y su hijo fue arrebatado para Dios y para su trono. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="REV.12.6"><span class="label">6</span><span class="content">La mujer huy&#243; al desierto, donde ten&#237;a un lugar preparado por Dios para ser sustentada all&#237; por mil doscientos sesenta d&#237;as. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="REV.12.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="REV.12.7"><span class="label">7</span><span class="content">Entonces hubo una guerra en el cielo: Miguel y sus &#225;ngeles luchaban contra el drag&#243;n. Luchaban el drag&#243;n y sus &#225;ngeles, </span></span><span class="verse v8" data-usfm="REV.12.8"><span class="label">8</span><span class="content">pero no prevalecieron ni se hall&#243; ya lugar para ellos en el cielo. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="REV.12.9"><span class="label">9</span><span class="content">Y fue lanzado fuera el gran drag&#243;n, la serpiente antigua, que se llama Diablo y Satan&#225;s, el cual enga&#241;a al mundo entero. Fue arrojado a la tierra y sus &#225;ngeles fueron arrojados con &#233;l. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="label">10</span><span class="content">Entonces o&#237; una gran voz en el cielo, que dec&#237;a:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">&#171;Ahora ha venido la salvaci&#243;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">el poder y el reino de nuestro Dios</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">y la autoridad de su Cristo,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">porque ha sido expulsado el acusador </span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">de nuestros hermanos,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">el que los acusaba</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">delante de nuestro Dios d&#237;a y noche.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="REV.12.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ellos lo han vencido</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">por medio de la sangre del Cordero </span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">y de la palabra del testimonio de ellos,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">que menospreciaron sus vidas</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">hasta la muerte.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="REV.12.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="label">12</span><span class="content">Por lo cual alegraos, cielos,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">y los que mor&#225;is en ellos.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">&#161;Ay de los moradores de la tierra y del mar!,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">porque el diablo</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">ha descendido a vosotros con gran ira,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">sabiendo que tiene poco tiempo.&#187;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="REV.12.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="REV.12.13"><span class="label">13</span><span class="content">Cuando el drag&#243;n vio que hab&#237;a sido arrojado a la tierra, persigui&#243; a la mujer que hab&#237;a dado a luz al hijo var&#243;n. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="REV.12.14"><span class="label">14</span><span class="content">Pero se le dieron a la mujer las dos alas de la gran &#225;guila para que volara de delante de la serpiente al desierto, a su lugar, donde es sustentada por un tiempo, tiempos y la mitad de un tiempo. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="REV.12.15"><span class="label">15</span><span class="content">Y la serpiente arroj&#243; de su boca, tras la mujer, agua como un r&#237;o, para que fuera arrastrada por el r&#237;o. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="REV.12.16"><span class="label">16</span><span class="content">Pero la tierra ayud&#243; a la mujer, pues la tierra abri&#243; su boca y se trag&#243; el r&#237;o que el drag&#243;n hab&#237;a echado de su boca. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="REV.12.17"><span class="label">17</span><span class="content">Entonces el drag&#243;n se llen&#243; de ira contra la mujer y se fue a hacer la guerra contra el resto de la descendencia de ella, contra los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesucristo.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Texto: Reina-Valera 95® © Sociedades Bíblica Unidas, 1995.
Notas: Notas de Estudio Reina-Valera 95 © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.

Apareció en el cielo una gran señal: una mujer vestida del sol, con la luna debajo de sus pies y sobre su cabeza una corona de doce estrellas. Estaba encinta y gritaba con dolores de parto, en la angustia del alumbramiento. Otra señal también apareció en el cielo: un gran dragón escarlata que tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas tenía siete diademas. Su cola arrastró la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojó sobre la tierra. Y el dragón se paró frente a la mujer que estaba para dar a luz, a fin de devorar a su hijo tan pronto como naciera. Ella dio a luz un hijo varón, que va a regir a todas las naciones con vara de hierro; y su hijo fue arrebatado para Dios y para su trono. La mujer huyó al desierto, donde tenía un lugar preparado por Dios para ser sustentada allí por mil doscientos sesenta días.
Entonces hubo una guerra en el cielo: Miguel y sus ángeles luchaban contra el dragón. Luchaban el dragón y sus ángeles, pero no prevalecieron ni se halló ya lugar para ellos en el cielo. Y fue lanzado fuera el gran dragón, la serpiente antigua, que se llama Diablo y Satanás, el cual engaña al mundo entero. Fue arrojado a la tierra y sus ángeles fueron arrojados con él. Entonces oí una gran voz en el cielo, que decía:
«Ahora ha venido la salvación,
el poder y el reino de nuestro Dios
y la autoridad de su Cristo,
porque ha sido expulsado el acusador
de nuestros hermanos,
el que los acusaba
delante de nuestro Dios día y noche.
Ellos lo han vencido
por medio de la sangre del Cordero
y de la palabra del testimonio de ellos,
que menospreciaron sus vidas
hasta la muerte.
Por lo cual alegraos, cielos,
y los que moráis en ellos.
¡Ay de los moradores de la tierra y del mar!,
porque el diablo
ha descendido a vosotros con gran ira,
sabiendo que tiene poco tiempo.»
Cuando el dragón vio que había sido arrojado a la tierra, persiguió a la mujer que había dado a luz al hijo varón. Pero se le dieron a la mujer las dos alas de la gran águila para que volara de delante de la serpiente al desierto, a su lugar, donde es sustentada por un tiempo, tiempos y la mitad de un tiempo. Y la serpiente arrojó de su boca, tras la mujer, agua como un río, para que fuera arrastrada por el río. Pero la tierra ayudó a la mujer, pues la tierra abrió su boca y se tragó el río que el dragón había echado de su boca. Entonces el dragón se llenó de ira contra la mujer y se fue a hacer la guerra contra el resto de la descendencia de ella, contra los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesucristo.

Slušaj Apocalipsis 12