Zefania 3:4

Pakurirana nevamwe

Zefania 3:4 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Vaprofita vavo vanozvikudza; vanhu vanonyengera. Vaprista varo vanozvidza nzvimbo tsvene uye vanoputsa murayiro.

Zefania 3:4 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vaporofita varo vanhu vakareruka vanonyengera; vapristi varo vakamhura nzvimbo tsvene, vakaitira murayiro simba.

Zefania 3:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Vaporofita varo havana hunhu, vanhu vasina kutendeka. Vapristi varo vanon'oresa zvinhu zvinoera vachityora havo mutemo.

Zefania 3:4 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋaprofita ʋaro ʋanhu ʋakareruka ʋanonyeŋgera; ʋaprista ʋaro ʋakamhura nɀimbo tȿene, ʋakaitira murairo simba.

Zefania 3:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Vaporofita varo havana hunhu, vanhu vasina kutendeka. Vapristi varo vanon'oresa zvinhu zvinoera vachityora havo mutemo.