Tito 2:12

Pakurirana nevamwe

Tito 2:12 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Dzinotidzidzisa kuti tirambe zvinhu zvisina umwari nokuchiva kwenyika, uye tirarame upenyu hwokuzvidzora, hwokururama uye hwoumwari munguva ino

Tito 2:12 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

dzichitidzidzisa isu kuti tirambe kusanamata Mwari nokuchiva zvenyika, tirarame nokungwara, nokururama, nokunamata Mwari panguva ino

Tito 2:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

dzichitidzidzisa kusiyana nezvisina chitendero nehavi dzezvenyika uye kuti tigare upenyu hokuzvibata huri pachokwadi hune chitendero panyika pano

Tito 2:12 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

dzicitidzidzisa isu kuti tirambe kusanamata Mŋari nokuciʋa ɀenyika, tirarame nokuŋgwara, nokururama, nokunamata Mŋari paŋguʋa ino

Tito 2:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

dzichitidzidzisa kusiyana nezvisina chitendero nehavi dzezvenyika uye kuti tigare upenyu hokuzvibata huri pachokwadi hune chitendero panyika pano