Rute 4:2 - Enzanisa Shanduro Dzose
Rute 4:2 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bhoazi akatora vakuru veguta gumi akati kwavari, “Garai pano apa,” ivo vakaita saizvozvo.
Pakurirana nevamwe
Rute 4 BDSCRute 4:2 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akatora varume gumi kuvakuru veguta, akati, “Garai pasi pano.” Ivo vakagara pasi.
Pakurirana nevamwe
Rute 4 SNA2002Rute 4:2 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Akatora ʋarume ʋanegumi kuʋakuru ʋeguta, akati: Garai pasi pano. Iʋo ʋakagara pasi.
Pakurirana nevamwe
Rute 4 SUB1949Rute 4:2 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Bhoazi akatora vakuru vakuru gumi vomuguta iri akavati, “Ngatimbogarai dare pano apa.” Vakagara pasi zvavo.
Pakurirana nevamwe
Rute 4 SCLBRute 4:2 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Bhoazi akatora vakuru vakuru gumi vomuguta iri akavati, “Ngatimbogarai dare pano apa.” Vakagara pasi zvavo.
Pakurirana nevamwe
Rute 4 SCLBD