VaRoma 8:39

Pakurirana nevamwe

VaRoma 8:39 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

kana kwakakwirira, kana kwakadzika, kana chimwe chinhuwo zvacho pazvisikwa zvose, hazvingagoni kutiparadzanisa norudo rwaMwari, rwuri muna Kristu Jesu Ishe wedu.

VaRoma 8:39 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

kana kwakakwirira, kana kwakadzika, kana chinhu chimwe chakasikwa, hazvingagoni kutiparadzanisa norudo rwaMwari, ruri muna Kristu Jesu, Ishe wedu.

VaRoma 8:39 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

kana urefu kana kukwira mudenga kana udziki pasi kana chimwe zvacho muzvisikwa zvose chinogona kutiparadzanisa norudo rwaMwari rwuri muna Kristu Jesu Tenzi wedu.

VaRoma 8:39 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

kana kwakakwirira, kana kwakadzika, kana cinhu cimŋe cakasikwa, haɀiŋgagoni kutiparadzanisa noruɗo rwaMŋari, ruri munaKristu Jesu, Ishe weɗu.

VaRoma 8:39 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

kana urefu kana kukwira mudenga kana udziki pasi kana chimwe zvacho muzvisikwa zvose chinogona kutiparadzanisa norudo rwaMwari rwuri muna Kristu Jesu Tenzi wedu.