VaRoma 14:2

Pakurirana nevamwe

VaRoma 14:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kutenda kwomumwe kunomutendera kudya zvose, asi mumwe munhu ano kutenda kusina kusimba, anodya muriwo bedzi.

VaRoma 14:2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mumwe munhu anokutenda kuti angadya zvose; asi asina simba anodya miriwo.

VaRoma 14:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mumwe anotenda kuti anogona kudya chero chinhu asi asina kusimba uya achingodya mirio yoga.

VaRoma 14:2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mumŋe munhu unokutenda kuti uŋgadya ɀose; asi usinesimba unodya miriʋo.

VaRoma 14:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mumwe anotenda kuti anogona kudya chero chinhu asi asina kusimba uya achingodya mirio yoga.