VaRoma 1:18

Pakurirana nevamwe

VaRoma 1:18 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kutsamwa kwaMwari kunoratidzwa kuchibva kudenga pamusoro pokusada Mwari kwose nokusarurama kwose kwavanhu vanodzivisa chokwadi nokusarurama kwavo.

VaRoma 1:18 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti kutsamwa kwaMwari kunoratidzwa, kuchibva kudenga, pamusoro pokusada Mwari kwose nokusarurama kwavanhu, vanodzivisa chokwadi nokusarurama

VaRoma 1:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Hasha dzaMwari dzinoratidzwa pachena dzichibva kudenga dzakanangana nokusanamata Mwari kose nouipi hwavanhu vanombunyikidza chokwadi vachishandisa zvakaipa zvavo

VaRoma 1:18 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti kutsamŋa kwaMŋari kunoratidzwa, kucibva kuɗeŋga, pamsoro pokusaɗa Mŋari kwose nokusarurama kwaʋanhu, ʋanodziʋisa ɀokwaɗi nokusarurama

VaRoma 1:18 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Hasha dzaMwari dzinoratidzwa pachena dzichibva kudenga dzakanangana nokusanamata Mwari kose nouipi hwavanhu vanombunyikidza chokwadi vachishandisa zvakaipa zvavo