Zvakazarurwa 13:16

Pakurirana nevamwe

Zvakazarurwa 13:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Chakamanikidza munhu wose, muduku nomukuru, mupfumi nomurombo, akasununguka nomutapwa, kuti vapiwe mucherechedzo paruoko rwavo rworudyi kana pahuma yavo

Zvakazarurwa 13:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Chinomanikidza vose, vaduku navakuru, vafumi navarombo, vakasununguka navaranda, kuti vapiwe chiratidzo muruoko rwavo rworudyi, kana pahuma yavo

Zvakazarurwa 13:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Uye chinoitawo kuti vose vakuru navaduku, vapfumi navarombo vose vakasununguka navarandawo, vaiswe mucherechedzo paruoko rworwudyi kana pahuma.

Zvakazarurwa 13:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Cinomanikidza ʋose, ʋaɗuku naʋakuru, ʋafumi naʋarombo, ʋakasunuŋguka naʋaranda, kuti ʋapiwe ciratidzo muruʋoko rwaʋo rworudyi, kana pahuma yaʋo

Zvakazarurwa 13:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Uye chinoitawo kuti vose vakuru navaduku, vapfumi navarombo vose vakasununguka navarandawo, vaiswe mucherechedzo paruoko rworwudyi kana pahuma.