Mapisarema 7:1

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 7:1 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Haiwa Jehovha, Mwari wangu, ndinovanda mamuri; ndiponesei uye mundirwire pane vose vanondidzinganisa

Mapisarema 7:1 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jehovha Mwari wangu, ndinovimba nemi; Ndiponesei kuna vose vanonditeverera, mundirwire

Mapisarema 7:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

TENZI Mwari wangu, mamuri ndimo mandinopotera. Ndiponeseiwo kune vanondironda mundinunure

Mapisarema 7:1 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jehova Mŋari waŋgu, ndinoʋimba nemi; Ndiponesei kunaʋose ʋanonditeʋerera, mundirwirei

Mapisarema 7:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

TENZI Mwari wangu, mamuri ndimo mandinopotera. Ndiponeseiwo kune vanondironda mundinunure