Mapisarema 69:8

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 69:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndiri mutorwa kuhama dzangu, nomweni kuvanakomana vamai vangu

Mapisarema 69:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndakava mutorwa kuhama dzangu, Nomubvakure kuvana vamai vangu.

Mapisarema 69:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndava muenzi kuhama dzangu, mutorwa zvake kune vomumba medu.

Mapisarema 69:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndakaʋa mutorwa kuhama dzaŋgu, Nomubvakure kuʋana ʋamai ʋaŋgu.

Mapisarema 69:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndava muenzi kuhama dzangu, mutorwa zvake kune vomumba medu.