Mapisarema 67:4

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 67:4 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndudzi ngadzifare uye dziimbe nomufaro, nokuti munotonga marudzi nokururamisira, uye munotungamirira ndudzi dzenyika. Sera

Mapisarema 67:4 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndudzi ngadzifare, ngadziimbe nomufaro; Nokuti muchatonga vanhu nokururama, Muchafambisa ndudzi pasi.

Mapisarema 67:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Marudzi ose ngaafare aimbe norufaro; nokuti munotonga vanhu noruenzaniso muchitungamirira marudzi avanhu panyika. Dzepfunde.

Mapisarema 67:4 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndudzi ŋgadzifare, ŋgadziimbe nomufaro; Nokuti mucatoŋga ʋanhu nokururama, Mucafambisa ndudzi pasi.

Mapisarema 67:4 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Marudzi ose ngaafare aimbe norufaro; nokuti munotonga vanhu noruenzaniso muchitungamirira marudzi avanhu panyika. Dzepfunde.