Mufananidzo weYouVersion
Mucherechedzo Wekutsvaka

Mapisarema 29:1-2 - Compare All Versions

Mapisarema 29:1-2 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ipai kuna Jehovha, imi mune simba ipai kuna Jehovha rukudzo nesimba. Ipai kuna Jehovha rukudzo rwakafanira zita rake; namatai Jehovha mukubwinya kwoutsvene hwake.

Pakurirana nevamwe
Mapisarema 29 BDSC

Mapisarema 29:1-2 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ipai, Jehovha, imi vanakomana vaMwari, Ipai Jehovha kudzo nesimba. Ipai Jehovha kudzo yakafanirwa nezita rake; Namatai kuna Jehovha nenguo tsvene.

Pakurirana nevamwe
Mapisarema 29 SNA2002

Mapisarema 29:1-2 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)

Ipai TENZI mbiri imi vokudenga ipai TENZI mbiri nesimba. Ipai TENZI mbiri yezita rake gwadamirai TENZI anechiremera chinoera.

Pakurirana nevamwe
Mapisarema 29 SCLBD

Mapisarema 29:1-2 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))

Ipai Jehova, imi ʋanakomana ʋaMŋari, Ipai Jehova kudzo nesimba. Ipai Jehova kudzo yakafanirwa nezita rake; Namatai kunaJehova neŋguʋo tȿene.

Pakurirana nevamwe
Mapisarema 29 SUB1949

Mapisarema 29:1-2 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ipai TENZI mbiri imi vokudenga ipai TENZI mbiri nesimba. Ipai TENZI mbiri yezita rake gwadamirai TENZI anechiremera chinoera.

Pakurirana nevamwe
Mapisarema 29 SCLB