Zvirevo 3:7-8

Pakurirana nevamwe

Zvirevo 3:7-8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Usazviita munhu akachenjera pamaonero ako; itya Jehovha uvenge zvakaipa. Izvi zvichava utano pamuviri wako uye nokusimbiswa kwamapfupa ako.

Zvirevo 3:7-8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Usazviita munhu akachenjera pamaonero ako; itya Jehovha uvenge zvakaipa. Izvi zvichava utano pamuviri wako uye nokusimbiswa kwamapfupa ako.

Zvirevo 3:7-8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Usazviti ndakachenjera; Itya Jehovha, ubve pane zvakaipa; Zvichava mushonga womuviri wako, Nomwongo wamapfupa ako.

Zvirevo 3:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

usazviite munhu anoziva itya Tenzi ufuratire uipi. Zvichakurapa muviri wako zvigonyava mapfupa ako.

Zvirevo 3:7-8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Usaɀiti wakacenjera; Itya Jehova, ubve paneɀakaipa; Ɀicaʋa mushoŋga womuʋiri wako, Nomŋoŋgo wamafupa ako.

Zvirevo 3:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

usazviite munhu anoziva itya Tenzi ufuratire uipi. Zvichakurapa muviri wako zvigonyava mapfupa ako.