Zvirevo 29:23

Pakurirana nevamwe

Zvirevo 29:23 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kuzvikudza kwomunhu kunomudzikisira pasi, asi munhu ane mweya wokuzvininipisa achawana kukudzwa.

Zvirevo 29:23 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Kuzvikudza kwomunhu kuchamudukupisa; Asi ano mweya anozvininipisa, achakudzwa.

Zvirevo 29:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kuzvikudza kunoderedza munhu pasi asi munhu anozvirereka, anozokudzwa.

Zvirevo 29:23 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kuɀikudza kwomunhu kucamuɗukupisa; Asi unomŋeya unoɀininipisa, ucakudzwa.

Zvirevo 29:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kuzvikudza kunoderedza munhu pasi asi munhu anozvirereka, anozokudzwa.