Zvirevo 2:21-22

Pakurirana nevamwe

Zvirevo 2:21-22 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuti vakarurama vachagara munyika, uye vasina chavanopomerwa vacharamba vari mairi; asi vakaipa vachaparadzwa panyika, uye vasina kutendeka vachabviswa pairi.

Zvirevo 2:21-22 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti vakarurama vachagara panyika, Vakakwana vachafambirapo. Asi vakaipa vachaparadzwa panyika; Vanoita nokunyengedzera vachadzurwapo.

Zvirevo 2:21-22 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

nokuti vakarurama ndivo vachagara panyika uye vanotendeseka vachararama mairi vakaipa vachabviswa panyika vanoujarijari vachatipurwapo.

Zvirevo 2:21-22 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti ʋakarurama ʋacagara panyika, Ʋakakwana ʋacarambira’po. Asi ʋakaipa ʋacaparadzwa panyika; Ʋanoita nokunyeŋgedzera ʋacadzurwa’po.

Zvirevo 2:21-22 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

nokuti vakarurama ndivo vachagara panyika uye vanotendeseka vachararama mairi vakaipa vachabviswa panyika vanoujarijari vachatipurwapo.