VaFiripi 4:19

Pakurirana nevamwe

VaFiripi 4:19 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uye Mwari wangu achazadzisa zvamunoshayiwa zvose maererano nokubwinya kwepfuma yake muna Kristu Jesu.

VaFiripi 4:19 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino Mwari wangu achazadzisa kushayiwa kwenyu kwose papfuma yake, mukubwinya, muna Kristu Jesu.

VaFiripi 4:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mwari wangu achakupai zvose zvamunenge musina maererano noupfumi hwake husingatauriki muna Kristu Jesu.

VaFiripi 4:19 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino Mŋari waŋgu ucazadzisa kushaiwa kwenyu kwose pafuma yake, mukubginya, munaKristu Jesu.

VaFiripi 4:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mwari wangu achakupai zvose zvamunenge musina maererano noupfumi hwake husingatauriki muna Kristu Jesu.