VaFiripi 3:20

Pakurirana nevamwe

VaFiripi 3:20 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi nyika yedu iri kudenga. Uye tinomirira Muponesi anobva ikoko, iye Ishe Jesu Kristu

VaFiripi 3:20 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti nyika yedu iri kudenga, uko kwatakatarira kuuya kwoMuponesi Ishe Jesu Kristu

VaFiripi 3:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nyika yedu isu iri kudenga. Ndiko kwatinotarisira kuti kuchabva mununuri Tenzi Jesu Kristu.

VaFiripi 3:20 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti nyika yeɗu iri kuɗeŋga, uko kwatakatarira kuʋuya kwoMuponesi Ishe Jesu Kristu

VaFiripi 3:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nyika yedu isu iri kudenga. Ndiko kwatinotarisira kuti kuchabva mununuri Tenzi Jesu Kristu.