VaFiripi 1:15

Pakurirana nevamwe

VaFiripi 1:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ichokwadi kuti vamwe vanoparidza Kristu negodo uye negakava, asi vamwe nenzira yakanaka.

VaFiripi 1:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vamwe havo vanoparidza Kristu negodo negakava, vamwe nomwoyo wakanaka

VaFiripi 1:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ichokwadi kuti vamwe vanoparidza Kristu pamusana peshanje uye zvamakakatanwa asi vamwe vanozviita nemwoyo wakanaka.

VaFiripi 1:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋamŋe haʋo ʋanoparidza Kristu negoɗo negakaʋa, ʋamŋe nomŋoyo wakanaka

VaFiripi 1:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ichokwadi kuti vamwe vanoparidza Kristu pamusana peshanje uye zvamakakatanwa asi vamwe vanozviita nemwoyo wakanaka.