VaFiripi 1:1

Pakurirana nevamwe

VaFiripi 1:1 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Pauro naTimoti, varanda vaKristu Jesu, kuvatsvene vose muna Kristu Jesu vari paFiripi, pamwe chete navatariri navadhikoni vekereke

VaFiripi 1:1 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Pauro naTimoti, varanda vaKristu Jesu, kuvatsvene vose muna Kristu Jesu, vari muFiripi, navatariri navaranda vesangano

VaFiripi 1:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndini Pauro naTimoti varanda vaKristu Jesu ndinokunyorerai imi mose vatsvene muna Kristu Jesu vari kuFiripi namabhishopi namadhikoni.

VaFiripi 1:1 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Pauro naTimotio, ʋaranda ʋaKristu Jesu, kuʋatȿene ʋose munaKristu Jesu, ʋari paFiripi, naʋatariri naʋaranda ʋekereke

VaFiripi 1:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndini Pauro naTimoti varanda vaKristu Jesu ndinokunyorerai imi mose vatsvene muna Kristu Jesu vari kuFiripi namabhishopi namadhikoni.