Numeri 26:65 - Enzanisa Shanduro Dzose
Numeri 26:65 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti Jehovha akanga audza vaIsraeri avo kuti zvirokwazvo vaizofira murenje, uye hakuna kana mumwe wavo akasara kunze kwaKarebhu mwanakomana waJefune naJoshua mwanakomana waNuni.
Numeri 26:65 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti Jehovha akanga ati napamusoro pavo, “Zvirokwazvo vachafira murenje.” Hakuna mumwe wavo akanga asara, asi Karebhu, mwanakomana waJefune, naJoshua, mwanakomana waNuni.
Numeri 26:65 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Nokuti Jehova wakaŋga ati pamsoro paʋo: Ɀirokwaɀo ʋacafira murenje. Hakunomumŋe waʋo wakaŋga asara, asi Karebi, mŋanakomana waJefune, naJoshua, mŋanakomana waNuni.
Numeri 26:65 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokuti Tenzi akanga avapikira achiti, “Vanotofira murenje.” Saka hakuna kana munhu wavo wechirume akasara kunze kwaKarebhu mwanakomana waJefune, naJoshuwa mwanakomana waNuni.
Numeri 26:65 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
nokuti Tenzi akanga avapikira achiti, “Vanotofira murenje.” Saka hakuna kana munhu wavo wechirume akasara kunze kwaKarebhu mwanakomana waJefune, naJoshuwa mwanakomana waNuni.