Mako 1:22

Pakurirana nevamwe

Mako 1:22 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Vanhu vakashamiswa nokudzidzisa kwake, nokuti akavadzidzisa somunhu ane simba, asingaiti savadzidzisi vomurayiro.

Mako 1:22 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vakashamiswa nokudzidzisa kwake, nokuti akavadzidzisa somunhu ane chiremera, asingaiti savanyori.

Mako 1:22 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Vanhu vakashamiswa kwazvo norudzidziso rwake nokuti aidzidzisa somunhu ane chiremera, kwete senyanzvi dzoMutemo.

Mako 1:22 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋakashamiswa nokudzidzisa kwake, nokuti wakaʋadzidzisa somunhu unesimba, asiŋgaiti saʋanyori.

Mako 1:22 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Vanhu vakashamiswa kwazvo norudzidziso rwake nokuti aidzidzisa somunhu ane chiremera, kwete senyanzvi dzoMutemo.