Mateo 3:15 - Enzanisa Shanduro Dzose
Mateo 3:15 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jesu akapindura akati, “Ngazvive saizvozvo iye zvino; zvakafanira kuti tiite izvi kuti tizadzise kururama kwose.” Ipapo Johani akabvuma hake.
Pakurirana nevamwe
Mateo 3 BDSCMateo 3:15 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi Jesu akapindura akati, “Chirega hako zvino, nokuti saizvozvo zvakafanira kuti tizadzise kururama kwose.” Johani ndokubva atenda hake.
Pakurirana nevamwe
Mateo 3 SNA2002Mateo 3:15 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Asi Jesu wakapindura, akati kwaari: Cirega hako ɀino, nokuti saiɀoɀo ɀakafanira kuti tizadzise kururama kwose. Ipapo akamurega.
Pakurirana nevamwe
Mateo 3 SUB1949Mateo 3:15 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Jesu akamupindura achiti, “Parizvino rega zvive saizvozvo nokuti zvakanaka kuti tizadzise zvakarurama zvose.”
Pakurirana nevamwe
Mateo 3 SCLBMateo 3:15 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Jesu akamupindura achiti, “Parizvino rega zvive saizvozvo nokuti zvakanaka kuti tizadzise zvakarurama zvose.”
Pakurirana nevamwe
Mateo 3 SCLBD