Mateo 24:34-35 - Compare All Versions
Mateo 24:34-35 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndinokuudzai chokwadi kuti rudzi urwu harungatongopfuuri kusvikira zvinhu zvose izvi zvaitika. Denga nenyika zvichapfuura asi mashoko angu haangatongopfuuri.
Pakurirana nevamwe
Mateo 24 BDSCMateo 24:34-35 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvirokwazvo ndinoti kwamuri, rudzi urwu harungatongopfuuri kusvikira izvozvi zvose zvaitika. Denga nenyika zvichapfuura, asi mashoko angu haangatongopfuuri.
Pakurirana nevamwe
Mateo 24 SNA2002Mateo 24:34-35 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Zvirokwazvo ndinoti kwamuri chizvarwa ichi hachimbopfuuri, zvinhu izvi zvisati zvaitika. Denga napasi zvichapera asi mazwi angu haambopfuuri.
Pakurirana nevamwe
Mateo 24 SCLBDMateo 24:34-35 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Ɀirokwaɀo ndinoti kwamuri: Rudzi urwu haruŋgatoŋgopfuʋuri kuȿikira iɀoɀi ɀose ɀaitika. Ƌeŋga nenyika ɀicapfuʋura, asi mashoko aŋgu haaŋgatoŋgopfuʋuri.
Pakurirana nevamwe
Mateo 24 SUB1949Mateo 24:34-35 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvirokwazvo ndinoti kwamuri chizvarwa ichi hachimbopfuuri, zvinhu izvi zvisati zvaitika. Denga napasi zvichapera asi mazwi angu haambopfuuri.
Pakurirana nevamwe
Mateo 24 SCLB