Mateo 23:3

Pakurirana nevamwe

Mateo 23:3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Saka munofanira kuvateerera muite zvinhu zvose zvavanokuudzai. Asi musaita zvavanoita, nokuti havaiti zvavanoparidza.

Mateo 23:3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

saka zvose zvavanokuudzai, muzviite nokuzvichengeta, asi musatevera mabasa avo; nokuti vanotaura, asi havaiti.

Mateo 23:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

saka itai nokuchengeta zvose zvavanokuudzai asi kwete zvavanoita nokuti ivo havaiti zvavanoparidza.

Mateo 23:3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

saka ɀose ɀaʋanokuʋudzai, muɀiite nokuɀiceŋgeta, asi musateʋera maɓasa aʋo; nokuti ʋanotaura, asi haʋaiti.

Mateo 23:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

saka itai nokuchengeta zvose zvavanokuudzai asi kwete zvavanoita nokuti ivo havaiti zvavanoparidza.