Mateo 16:1

Pakurirana nevamwe

Mateo 16:1 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

VaFarisi navaSadhusi vakauya kuna Jesu vakamuedza nokumukumbira kuti avaratidze chiratidzo chinobva kudenga.

Mateo 16:1 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

VaFarisi navaSadhusi vakauya kuzomuedza, vakakumbira kwaari kuti avaratidze chiratidzo chinobva kudenga.

Mateo 16:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

VaFarisei navaSadhusei vakauya kuna Jesu vachikumbira chiratidzo chinobva kudenga kuri kumuedza zvavo.

Mateo 16:1 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

ƲaFarise naʋaSaduse ʋakaʋuya kuzomuidza, ʋakakumbira kwaari kuti aʋaratidze ciratidzo cinobva kuɗeŋga.

Mateo 16:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

VaFarisei navaSadhusei vakauya kuna Jesu vachikumbira chiratidzo chinobva kudenga kuri kumuedza zvavo.