Mateo 14:36 - Enzanisa Shanduro Dzose
Mateo 14:36 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
vakamukumbira zvikuru kuti abvumire varwere kuti vangobata mupendero wenguo yake uye vose vakamubata vakaporeswa.
Pakurirana nevamwe
Mateo 14 BDSCMateo 14:36 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
vakakumbira zvikuru kwaari kuti vabate chete mupendero wenguo yake; vose vakabata vakaporeswa.
Pakurirana nevamwe
Mateo 14 SNA2002Mateo 14:36 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
ʋakakumbira ɀikuru kwaari kuti ʋaɓate cete mupendero weŋguʋo yake; ʋose ʋakaɓata ʋakaporeswa.
Pakurirana nevamwe
Mateo 14 SUB1949Mateo 14:36 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakamukumbirisa kuti vangobatawo mupendero wehanzu yake. Vose vakaibata vakaporeswa.
Pakurirana nevamwe
Mateo 14 SCLBMateo 14:36 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Vakamukumbirisa kuti vangobatawo mupendero wehanzu yake. Vose vakaibata vakaporeswa.
Pakurirana nevamwe
Mateo 14 SCLBD