Mateo 14:2

Pakurirana nevamwe

Mateo 14:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

uye akati kuvaranda vake, “Uyu ndiJohani Mubhabhatidzi; amuka kubva kuvakafa! Ndokusaka masimba ezvishamiso achishanda maari.”

Mateo 14:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

uye akati kuvaranda vake, “Uyu ndiJohani Mubhabhatidzi; amuka kubva kuvakafa! Ndokusaka masimba ezvishamiso achishanda maari.”

Mateo 14:2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

akati kuvaranda vake, “Uyu ndiJohani Mubhabhatidzi; akamuka kuvakafa, saka masimba awa anobata maari.”

Mateo 14:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

“Uyu ndiJohani Muombeki akamutswa muvafi, ndokusaka achigona kuita zvishamiso izvi”

Mateo 14:2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

akati kuʋaranda ʋake: Uyu ndiJohane mubapatidzi; wakamuka kuʋakafa, saka masimba awa anoɓata maari.

Mateo 14:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

“Uyu ndiJohani Muombeki akamutswa muvafi, ndokusaka achigona kuita zvishamiso izvi”