Mateo 13:12

Pakurirana nevamwe

Mateo 13:12 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kune anazvo achapiwazve zvimwe, uye achava nezvakawanda. Asi ani naani asina kunyange nezvishoma zvaanazvo achazvitorerwa.

Mateo 13:12 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti ani naani anazvo achapiwa, ave nezvakawanda; asi ani naani asina, achatorerwa nyangwe nezvaanazvo.

Mateo 13:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

nokuti uyo anazvo achawedzerwa zvimwe achitova nezvakawandisa. Asi uyo asina, kunyange chaanacho achachitorerwa.

Mateo 13:12 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti aninani unaɀo ucapiwa, aʋe neɀakawanda; asi aninani usina, ucatorerwa neɀaanaɀo.

Mateo 13:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

nokuti uyo anazvo achawedzerwa zvimwe achitova nezvakawandisa. Asi uyo asina, kunyange chaanacho achachitorerwa.