Ruka 5:31

Pakurirana nevamwe

Ruka 5:31 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jesu akavapindura achiti, “Vakukutu havadi chiremba asi vanorwara.

Ruka 5:31 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Jesu akavapindura akati, “Vasingarwari havatsvaki chiremba, asi vanorwara.

Ruka 5:31 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jesu akapindura, akati kwavari, “Vasingarwari havatsvaki n'anga, asi vanorwara.

Ruka 5:31 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Jesu akavapindura achiti, “Vakukutu havadi chiremba asi vanorwara.

Ruka 5:31 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jesu akapindura, akati kwaʋari: Ʋasiŋgarwari haʋatȿaki ŋaŋga, asi ʋanorwara.

Ruka 5:31 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jesu akavapindura achiti, “Vakukutu havadi chiremba asi vanorwara.