Ruka 18:19

Pakurirana nevamwe

Ruka 18:19 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Jesu akapindura achiti, “Seiko uchinditi ndakanaka? Hakuna akanaka kunze kwaMwari oga.

Ruka 18:19 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jesu akati kwaari, “Unondiidzireiko wakanaka? Hakuna akanaka, asi mumwechete, iye Mwari.

Ruka 18:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Jesu akati kwaari, “Sei uchinditi ndakanaka? Hakuna wakanaka asi Mwari woga.

Ruka 18:19 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jesu akati kwaari: Unondiidzireiko wakanaka? Hakuna‐wakanaka, asi mumŋe cete, iye Mŋari.

Ruka 18:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jesu akati kwaari, “Sei uchinditi ndakanaka? Hakuna wakanaka asi Mwari woga.