Ruka 1:28 - Compare All Versions
Ruka 1:28 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mutumwa akasvika kwaari akati, “Kwaziwa, iwe wakanzwirwa nyasha zvikuru! Ishe anewe.”
Pakurirana nevamwe
Ruka 1 BDSCRuka 1:28 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mutumwa akapinda kwaari, akati, “Kwaziwa, iwe wakaropafadzwa, Ishe anewe!”
Pakurirana nevamwe
Ruka 1 SNA2002Ruka 1:28 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Mutumŋa akapinda kwaari, akati: Kwaziwa, iwe wakaropafadzwa, Ishe unewe!
Pakurirana nevamwe
Ruka 1 SUB1949Ruka 1:28 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mutumwa akauya kwaari akati, “Kwaziwa iwe wakakomborerwa, Tenzi anewe.”
Pakurirana nevamwe
Ruka 1 SCLBRuka 1:28 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Mutumwa akauya kwaari akati, “Kwaziwa iwe wakakomborerwa, Tenzi anewe.”
Pakurirana nevamwe
Ruka 1 SCLBD