Revhitiko 26:9

Pakurirana nevamwe

Revhitiko 26:9 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“ ‘Ndichakutarisai nenyasha uye ndichaita kuti muve nezvibereko uye muwande, uye ndichachengeta sungano yangu nemi.

Revhitiko 26:9 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ini ndichakurangarirai, ndichakuberekesai nokukuwanzai; ndichasimbisa sungano yangu nemi.

Revhitiko 26:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndichakucheukai, ndikupei chikomborero chokuti muberekane muwande. Ndichachengeta chitendherano changu nemi.

Revhitiko 26:9 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ini ndicakuraŋgarirai, ndicakuɓerekesai nokukuwanzai; ndicasimbisa suŋgano yaŋgu nemi.

Revhitiko 26:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndichakucheukai, ndikupei chikomborero chokuti muberekane muwande. Ndichachengeta chitendherano changu nemi.