Joshua 6:22 - Compare All Versions
Joshua 6:22 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Joshua akati kuvarume vaviri vakanga vasora nyika, “Pindai mumba mechifeve mumubudise iye navose vokwake, sezvamakapika kwaari.”
Pakurirana nevamwe
Joshua 6 BDSCJoshua 6:22 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Joshua akati kuvarume vaviri vakanga vandoshora nyika, “Pindai muimba yechifeve, mubudise mukadzi nezvose zvaanazvo, sezvamakapika kwaari.”
Pakurirana nevamwe
Joshua 6 SNA2002Joshua 6:22 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Joshuwa akati kuvarume vaviri vaya vaakatuma kundosora nyika, “Endai mumba mepfambi iya muburitse mukadzi iyeyo navose vokwake, sokutsidza kwamakaita kwaari.”
Pakurirana nevamwe
Joshua 6 SCLBDJoshua 6:22 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Joshua akati kuʋarume ʋaʋiri ʋakaŋga ʋandoshora nyika: Pindai muimba yecifeʋe, muɓuɗise mukadzi neɀose ɀaanaɀo, seɀamakapika kwaari.
Pakurirana nevamwe
Joshua 6 SUB1949Joshua 6:22 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Joshuwa akati kuvarume vaviri vaya vaakatuma kundosora nyika, “Endai mumba mepfambi iya muburitse mukadzi iyeyo navose vokwake, sokutsidza kwamakaita kwaari.”
Pakurirana nevamwe
Joshua 6 SCLB