Joshua 2:6 - Enzanisa Shanduro Dzose
Joshua 2:6 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
(Asi iye akanga avatora ndokuvaisa pamusoro pemba ndokuvavanza mumashanga aakanga aunganidza pamusoro pemba.)
Pakurirana nevamwe
Joshua 2 BDSCJoshua 2:6 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi wakanga avakwidza pamusoro pedenga, akavavanza pasi poutanda hwamasosoori, hwakanga hwakarongwa naye padenga.
Pakurirana nevamwe
Joshua 2 SNA2002Joshua 2:6 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Asi wakaŋga aʋakwidza pamsoro peɗeŋga, akaʋaʋanza pasi poʋutanda bgamasosoʋori, bgakaŋga bgakaroŋgwa naye paɗeŋga.
Pakurirana nevamwe
Joshua 2 SUB1949Joshua 2:6 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi iye akanga avakwidza padenga remba akavahwandisa mumashanga efurakisi aakanga arongerera pamusoro pemba.
Pakurirana nevamwe
Joshua 2 SCLBJoshua 2:6 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Asi iye akanga avakwidza padenga remba akavahwandisa mumashanga efurakisi aakanga arongerera pamusoro pemba.
Pakurirana nevamwe
Joshua 2 SCLBD