Joshua 1:16

Pakurirana nevamwe

Joshua 1:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ipapo vakapindura Joshua vachiti, “Chipi nechipi chamuchatirayira tichaita, uye kwose kwose kwamuchatituma tichaenda.

Joshua 1:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vakapindura Joshua, vakati, “Zvose zvamunotiraira, tichazviita, pose pamunotituma tichaendapo.

Joshua 1:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ivo vakati kuna Joshuwa, “Zvose zvamatiudza, ndozvatichaita, kwose kwamunotituma tinoenda.

Joshua 1:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋakapindura Joshua, ʋakati: Ɀose ɀamunotiraira, ticaɀiita, pose pamunotituma ticaenda’po.

Joshua 1:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ivo vakati kuna Joshuwa, “Zvose zvamatiudza, ndozvatichaita, kwose kwamunotituma tinoenda.