Johani 11:16

Pakurirana nevamwe

Johani 11:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ipapo Tomasi Dhidhimo akati kuvadzidzi vose, “Ngatiendei, kuti tinofawo naye.”

Johani 11:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ipapo Tomasi, ainzi Dhidhimo, akati kuna vamwe vadzidzi, “Hendei nesuo, kuti tindofa naye.”

Johani 11:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tomasi anonzi, Mapatya akati kuna vamwe vake, vadzidzi “Handeiwo tindofa naye.”

Johani 11:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ipapo Tomasi, wainzi Didimo, akati kunaʋamŋe ʋadzidzi: Hendei nesu ʋo, kuti tindofa naye.

Johani 11:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tomasi anonzi, Mapatya akati kuna vamwe vake, vadzidzi “Handeiwo tindofa naye.”