Jeremia 28:9

Pakurirana nevamwe

Jeremia 28:9 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Muprofita, unoprofita ɀorugare, kana shoko romuprofita uyo rikaitika, muprofita uyo ucazikanwa kuti wakatumŋa naJehova ɀirokwaɀo.

Jeremia 28:9 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi muprofita anoprofita zvorugare ndiye achazivikanwa somunhu akatumwa naJehovha zvechokwadi kana chete shoko raakaprofita rikaitika.”

Jeremia 28:9 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Muporofita, unoporofita zvorugare, kana shoko romuporofita uyo rikaitika, muporofita uyo uchazvikanwa kuti wakatumwa naJehovha zvirokwazvo.”

Jeremia 28:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kwaiti kana muporofita akaporofita nezvorugare, shoko romuporofita iyeyo rikazoitika, ndopaizozikanwa kuti zvechokwadi Tenzi ndiye akatuma muporofita iyeyo.”

Jeremia 28:9 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Muprofita, unoprofita ɀorugare, kana shoko romuprofita uyo rikaitika, muprofita uyo ucazikanwa kuti wakatumŋa naJehova ɀirokwaɀo.

Jeremia 28:9 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kwaiti kana muporofita akaporofita nezvorugare, shoko romuporofita iyeyo rikazoitika, ndopaizozikanwa kuti zvechokwadi Tenzi ndiye akatuma muporofita iyeyo.”