Vatongi 5:7

Pakurirana nevamwe

Vatongi 5:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Upenyu hwomumisha hwakapera, hwakapera kusvikira ini Dhibhora, ndasimuka, ndasimuka ini mai muIsraeri.

Vatongi 5:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Misha yakanga isina vanhu munaIsiraeri, yakanga isina vanhu, Kusvikira ini Dhebhora ndichisimuka, Ndichisimuka ini, mai pakati paIsiraeri.

Vatongi 5:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Shasha dzokutungamirira muIsiraeri makanga musisina kusvikira kwamuka ini Dhebhora. Kwazomuka ini amai veIsiraeri.

Vatongi 5:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Misha yakaŋga isinaʋanhu munaIsraeri, yakaŋga isinaʋanhu, Kuȿikira ini Debora ndicisimuka, Ndicisimuka ini, mai pakati paIsraeri.

Vatongi 5:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Shasha dzokutungamirira muIsiraeri makanga musisina kusvikira kwamuka ini Dhebhora. Kwazomuka ini amai veIsiraeri.