Jakobho 3:2

Pakurirana nevamwe

Jakobho 3:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Tose tinogumbuswa munzira dzakawanda. Kana pano munhu asingatongokanganisi pakutaura kwake, iye munhu akakwana, anogona kudzora muviri wake wose.

Jakobho 3:2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti tinogumburwa tose muzvinhu zvizhinji. Kana munhu asingagumburwi mukutaura, iye munhu akakwana, anogona kudzora muviri wosewo.

Jakobho 3:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nokuti tose tinokanganisa kakawanda. Kana munhu asinganganisi mune zvaanotaura, munhu iyeyo, munhu akakwana anogona kuita kuti muviri wake wose umuteerere.

Jakobho 3:2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti tinogumburwa tose paɀinhu ɀizhinji. Kana munhu asiŋgagumburwi pakutaura, iye munhu wakakwana, unogona kudzora muʋiri wose ʋo.

Jakobho 3:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nokuti tose tinokanganisa kakawanda. Kana munhu asinganganisi mune zvaanotaura, munhu iyeyo, munhu akakwana anogona kuita kuti muviri wake wose umuteerere.