Isaya 38:20

Pakurirana nevamwe

Isaya 38:20 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Jehovha achandiponesa, uye tichaimba nemitengeranwa, mazuva ose oupenyu hwedu mutemberi yaJehovha.

Isaya 38:20 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jehovha akazvigadzira kundiponesa; Naizvozvo tichaimba nziyo dzangu nemitengeranwa Mazuva ose oupenyu hwedu mumba maJehovha.

Isaya 38:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tenzi akandinunura nezvo tichiridza zvokuimbisa mazuva ose oupenyu hwedu pamba yaTenzi.

Isaya 38:20 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jehova wakaɀigadzira kundiponesa; Naiɀoɀo ticaimba nziyo dzaŋgu nemiteŋgeranwa Mazuʋa ose oʋupenyu bgeɗu mumba maJehova.

Isaya 38:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tenzi akandinunura nezvo tichiridza zvokuimbisa mazuva ose oupenyu hwedu pamba yaTenzi.