Hosea 10:13

Pakurirana nevamwe

Hosea 10:13 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi makarima uipi, mukacheka zvakaipa, makadya zvibereko zvounyengeri, nokuti makavimba nesimba renyu uye navarwi venyu vakawanda

Hosea 10:13 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Makarima zvakashata, makacheka zvakaipa, makadya zvibereko zvenhema, nokuti makanga muchivimba nenzira yenyu, uye nokuwanda kwemhare dzenyu.

Hosea 10:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Makarima uipi mukakohwa zvisina ruenzaniso, makadya muchero wenhema. Pamusana pokuti makavimba nengoro dzenyu dzehondo nokuwanda kwavarwi venyu vehondo

Hosea 10:13 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Makarima ɀakashata, makaceka ɀakaipa, makadya ɀiɓereko ɀenhema, nokuti makaŋga muciʋimba nenzira yenyu, ʋuye nokuwanda kwemhare dzenyu.

Hosea 10:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Makarima uipi mukakohwa zvisina ruenzaniso, makadya muchero wenhema. Pamusana pokuti makavimba nengoro dzenyu dzehondo nokuwanda kwavarwi venyu vehondo