Ezekieri 36:25

Pakurirana nevamwe

Ezekieri 36:25 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndichasasa mvura yakachena pamusoro penyu, uye muchava vakachena, ndichakunatsai patsvina yenyu yose napazvifananidzo zvenyu.

Ezekieri 36:25 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Ndichasasa mvura yakachena pamusoro penyu, muve vakachena; ndichakunatsai matsvina enyu ose nezvifananidzo zvenyu zvose.

Ezekieri 36:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndichakusasai mvura yakachena muchibva machenurwa kun'ora kwenyu kwose. Ndichakuchenurai kuzvifananidzo zvenyu zvokunamata.

Ezekieri 36:25 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndicasasa mvura yakacena pamsoro penyu, muʋe ʋakacena; ndicakunatsai matȿina enyu ose neɀifananidzo ɀenyu ɀose.

Ezekieri 36:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndichakusasai mvura yakachena muchibva machenurwa kun'ora kwenyu kwose. Ndichakuchenurai kuzvifananidzo zvenyu zvokunamata.