VaEfeso 6:13

Pakurirana nevamwe

VaEfeso 6:13 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Naizvozvo shongai nhumbi dzose dzokurwa nadzo dzaMwari, kuti panosvika zuva rakaipa, mugokwanisa kumira, uye mushure mokunge maita zvinhu zvose, kuti mumire.

VaEfeso 6:13 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Saka torai nhumbi dzose dzokurwa nadzo dzaMwari, kuti mugone kudzivisa pazuva rakaipa, nokuramba mumire mapedza zvose.

VaEfeso 6:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Naizvozvo torai zvose zvokurwisa nazvo zvaMwari kuti mukwanise kumira pazuva iroro rinenge rakaipa. Kana marwisa zvakaomarara zvazvo kudaro imi mucharamba makamira.

VaEfeso 6:13 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Saka torai nhumbi dzose dzokurwa nadzo dzaMŋari, kuti mugone kudziʋisa pazuʋa rakaipa, nokuramba mumire mapedza ɀose.

VaEfeso 6:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Naizvozvo torai zvose zvokurwisa nazvo zvaMwari kuti mukwanise kumira pazuva iroro rinenge rakaipa. Kana marwisa zvakaomarara zvazvo kudaro imi mucharamba makamira.