Dhuteronomi 15:8

Pakurirana nevamwe

Dhuteronomi 15:8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi munofanira kutambanudzira ruoko uye mugopa hama yenyu pachena chipi nechipi chaanoshayiwa.

Dhuteronomi 15:8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

asi umutambanudzire ruoko rwako kwazvo, umubatsire nechikwerete zvinoringana pakushaiwa kwake, sezvaanokumbira.

Dhuteronomi 15:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Asi muitire tsiyenyoro ugomupa chikwereti chinokwanirana nechose chaanenge achida chacho.

Dhuteronomi 15:8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

asi umutambanudzire ruʋoko rwako kwaɀo, umuɓatsire necikwerete ɀinoriŋgana pakushaiwa kwake, seɀaanokumbira.

Dhuteronomi 15:8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Asi muitire tsiyenyoro ugomupa chikwereti chinokwanirana nechose chaanenge achida chacho.