Mabasa 8:1 - Enzanisa Shanduro Dzose
Mabasa 8:1 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye Sauro akanga aripo achibvumirana nokufa kwake. Nomusi uyo kutambudzwa kukuru kwakatanga pakereke yepaJerusarema, uye vose vakaparadzirwa muJudhea rose nomuSamaria, kukasara vapostori chete.
Mabasa 8:1 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Sauro akanga achitenda kuurawa kwake. Zvino nenguva iyo kereke yapaJerusaremu yakatambudzwa zvikuru, vakaparadzirwa vose kunyika yeJudhea neSamaria, vakasara vapostori bedzi.
Mabasa 8:1 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Sauro wakaŋga acitenda kuʋurawa kwake. Ɀino neŋguʋa iyo kereke yapaJerusarema yakatambudzwa ɀikuru, ʋakaparadzirwa ʋose kunyika yeJudea neSamaria, ʋakasara ʋaapostora ɓedzi.
Mabasa 8:1 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Sauro akabvumirana nezvokuuraiwa kwake. Musi iwoyo kutambudzwa kukuru kwesangano kwakamuka muJerusaremu. Vose, kusiya vapositori chete, vakapararira nenyika yeJudhea neSamaria.
Mabasa 8:1 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Sauro akabvumirana nezvokuuraiwa kwake. Musi iwoyo kutambudzwa kukuru kwesangano kwakamuka muJerusaremu. Vose, kusiya vapositori chete, vakapararira nenyika yeJudhea neSamaria.